{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

件商品
你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} 點
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

 

 

〔3月男子服裝特輯 〕

 

「男子一週春裝外套穿搭」

 

 

 

 

 

最近店裡男店員剛從日本東京考察歸國,很興奮的跟我們分享他的心得:他觀察到許多日本連鎖古著店,單品偏向基本款且數量大,諸如大學T、Levis’s牛仔褲等,一般日本年輕人可以從這些大量的基本款中找到適合自己的單品;獨立的古著店則偏向純古著。像rolling on一般古著新品交融、軍品種類多元獨特豐富的古著店相當稀有。日本的店員看到男店員分享的ig對我們軍品的品項豐富度相當驚奇,讓他深感驕傲,回國後更有動力上班了呢!

回到正題,台北短暫的春季,一天足以經歷夏日的酷暑、秋日的夜晚涼風、或是整日綿綿不斷的細雨,似乎也是最讓人摸不著頭緒要穿什麼外套出門的季節。對於這樣的天氣型態,首推輕薄適中、機能性十足的軍用外套。這次rolling on精選數款順應多變天氣型態的春裝外套,以軍裝為大宗,涵蓋歐美各國的不同款式、從輕薄的睡衣罩衫到雄厚內裡的M65野戰外套,讓你在烈日下、涼風中、細雨時都能勁裝上陣。

 

Day 01

 

美軍直升機駕駛兵襯衫

 

20多度之間的合宜春日,正午充足的太陽照射下,溫度徐徐上升,你正準備外出午餐,今天穿著新添購的美軍直升機駕駛兵襯衫,內搭GOOD ON厚磅立領上衣,領口明亮的一顆釦子點出衣著層次、配著GUNG HO HBT透氣的人字織紋工作褲,揹著rolling on自製包,腳踩FERN厚磅帆布鞋,深色與軍綠的組合讓氣質沈穩內斂。

來自70年代的美軍陸軍襯衫,提供給直升機駕駛兵穿著,與CVC坦克外套相同採用Nomex抗火材質,並以拉鍊代替鈕扣的設計,讓士兵若發生意外事故時能夠更快速逃脫,布料非常輕薄,尼龍布料絲滑如新!

rolling on自製包原始版本為瑞士的軍用包,可容納外出需要的基本物品(手機、錢包、鑰匙);蓋扣及背帶等細節則使用美軍軍包物件,為早期軍用包注入異國軍事風情,使用上非常輕盈、方便。

捷克品牌FERN於2002年創立,經由十多年的口碑以及發展,捷克百年悠久的橡膠老鞋廠製作,現在為歐洲地區橡膠鞋產量最大的品牌之ㄧ。以高彈性、耐磨、絕佳抓地力、鞋邊不裂開...等實用性著稱。而橡膠的原料都採無毒製作、可分解的環保材質,對於環境以及人體皆不造成負擔。店裡引進的款式皆為高筒,米色以厚磅帆布製作;而軍綠與純白則選擇麂皮款,近看察覺出麂皮的溫潤細節,而遠看在步伐之中也能顯現出材質的層次氛圍。

Outer:DEADSTOCK US ARMY FLYERS SHIRT

Top:GOOD ON STAND COLLAR RUGBY JERSEY

Bottom:GUNG HO HBT Camp Trouser

Bag:rolling on remake Swiss mix US military bag

Shoes:FERN Khaki Suede & Olive Soles Shoes

 

Day 02

 

美國陸軍睡袍 / 德軍Moleskin襯衫

 

春季時常遇到日夜溫差大的時刻,在接近中午時外出,外罩美軍染製睡袍、白色的Another 20th Century畫家襯衫,胸前口袋可供放置畫筆,手肘處鬆身設計為方便活動,鵝黃色鈕扣有著畫龍點睛的效果;下身一樣是深藍色GUNG HO工作褲;戴著Halo Commodity貝雷帽,手提L.L.Bean黑色托特包,FERN厚磅帆布鞋,藍與白的經典組合相當精神。

Another 20th Century白色畫家襯衫,使用100%純棉製作,稍有皺摺的面料使純白襯衫不過於正式,胸前口袋可供放置畫筆,手肘處鬆身設計為方便活動,並以布料加強,防止耗損,鵝黃色鈕扣有著畫龍點睛的效果,使穿著白襯衫也不會枯燥乏味,同樣具有濃厚書生氣質

Another 20th Century顧名思義,品牌概念以二十世紀為主軸,二十世紀為歷史上最動盪和戲劇化的100年,有著各式各樣的新發明、人類登陸月球、資訊更加多元化、許多新的價值觀誕生。Another 20th Century透過”服裝”重現這個世紀的偉大,利用新的形式表達二十世紀,並以抽象的概念”它不是復刻品,也不代表年份,它是另一個二十世紀”強調品牌想呈現的獨特氛圍。

這款無領襯衫在二戰前為美軍軍用睡袍,戰後則配給醫療兵所使用,經染製後的深藍色大大提升了實穿性,輕薄的純棉材質,著用透氣舒適,難能可貴的公發軍品更值得你把握。

接近傍晚天氣稍涼加上德軍Moleskin襯衫,Moleskin這種棉布的編織方式具有更高的密度、數量更多的紗線,形成介於毛氈與麂皮之間的絨毛觸感,厚磅及緊密的織線能保持溫暖。

Halo Commodity的貝雷帽有許多巧思,帽型微微寬大、立體膨起由八張布面細密拼接而成,連接縫處也細緻美觀,後方配有尼龍布帶,能自由調整帽圍。具有防潑水、帽圍調整的機能設計,帶著簡約都市感。

 

Day 03  

 

美軍M65野戰外套

 

這天結束聚會後準備騎車回家,穿著沙漠迷彩色的M65野戰外套,保暖與防風一次顧及。

M65 field jacket在越戰時期誕生,特徵是沒有繁瑣的裝飾,穿著方便耐用,更具備了適應各種環境的機能性條件,衣領、袖口使用魔鬼氈黏合,帽子可以收納在衣領後方拉鍊內,M65野戰夾克成為美軍各地駐地的標準配備,也因為駐軍地點不同,而發展出因應地形的不同色號。

Outer:F5 Vintage US ARMY medical Navy pajama / Vintage Germany Moleskin Shirt / M65 desert field jacket(deadstock)

Top:Another 20th Century Artwork Shirts

Bottom:GUNG HO HBT Camp Trouser

Hat:Halo commodity Gaur Beret

Bag:Vintage L.L.Bean Black tote bag

Shoes:FERN Khaki Suede & Olive Soles Shoes

 

Day 04  

 

法軍M47野戰襯衫

 

於室內場合穿著日本品牌HAVERSACK的棉質罩衫,特別的是胸前的單釦與領口的預藏布料,布料為織法縝密的防潑水純棉布;下身著用Vincent et Mireille的Moleskin工作褲,版型簡約,沒有任何的裝飾或是打褶,版型為小直筒,表層帶有動物毛般的細緻絨毛觸感,視覺上帶有些微的光澤感,適合日常著用。

當室內空調稍微偏涼,再加上近期剛購入的法軍M47襯衫,厚度相當合宜春季穿著。法軍M47襯衫於50年代越法戰爭開始服役,紮實軍布以雙層布料縫製,厚薄適中,腰間的抽繩因應內搭的衣物多寡調整,多了幾分獨有的內斂感。

 

Day 05  

 

美國海軍甲板夾克

 

下著陰雨的日子,剛騎車進入室內,今日穿的是美國海軍於70年代配發的甲板夾克,這件外套因應早期海上工作環境的需要,布料強調快乾、防潑水,內層內襯有厚度增加保暖度,袖口為厚實的羅紋袖口,機能性絕佳,飄著小雨的春日著用也不礙事。

Outer:Vintage French army M47 field shirt  / US Navy 1970's Utility Jacket(Deadstock)

Top:HAVERSACK Nat. stand collar pullover

Bottom:Vincent et Mireille Moleskin Work Pants

Shoes:FERN Olive Suede & Black Soles Shoes

 

Day 06  

 

加拿大MK-2外套

 

週末更有充足時間仔細打扮,利用輕薄的衣料做點層次搭配,內為Vincent et Mireille白色薄高領上衣,加上稍微合身的駝色獵裝背心,下身是Workers厚磅的直筒喇叭褲,褲子並未作收縮加工和脫毛的工序,可以看到牛仔布原有的扭曲形狀及棉花絨毛,更有復古的味道。Halo commodity的黑色貝雷帽及FERN深綠麂皮鞋讓整身裝扮更為完整。

出門前加上加拿大MK-2外套,70年代推出後,被設定給不需長途行軍的陸軍使用,除了多個便利的口袋外,最大的特色是口袋放斜的設計,在斜口袋的反面還有暗袋設計,提供給軍人裝放個人物品。春季版的MK-2外套輕薄透氣,稍微長板頗具氣勢。

 

Day 07  

 

50年代瑞士軍用罩衫

 

足以好好放鬆的假日,更能將那份悠閒感表現於衣著上,50年代的瑞士軍用睡衣罩衫,帶有傘狀的衣擺設計,具備睡衣的舒適寬鬆,在搭配上不受限制,能夠輕易帶出oversize的優雅感,領口處的綁繩亦是整件的精髓所在。內搭Vincent et Mireille白色高領上衣及Workers牛仔褲,戴上Halo Commodity寬簷漁夫帽及FERN麂皮鞋即可愜意出門。

Halo Commodity的Olm Hat寬帽簷漁夫帽,除了具遮陽、擋雨效果,更可以修飾臉型,HaloCommodity將漁夫帽加入調整頭圍的功能,並且在帽簷邊內鑲入鐵絲能固定帽簷的曲線,成就簡單俐落又不乏味的帽款。

Outer:Vintage Canada MK2 Jacket  /  Vintage 50's Swiss military pullover(Deadstock)

Vintage 40’s SWISS sleep pullover shirt

Top:Vincent et Mireille Hi-Neck Tee /  Vintage Hunting vest

Bottom:Workers Lot 801 Straight Jeans Indigo

Hat:Halo commodity Gaur Beret  /  Olm Hat

Shoes:FERN Khaki Suede & Olive Soles Shoes

總結此次男子春裝外套,除了美軍襯衫、睡袍、野戰外套、海軍夾克以外,還有德軍襯衫、法軍M47襯衫、加拿大MK-2外套、瑞士軍用罩衫等,涵蓋陸海空三軍款式豐富多元

而多變的天氣型態,機車騎士切勿錯過美軍M65野戰外套、美國海軍甲板外套,除了外層的擋風材質、內裡夾層更能保暖;防潑水及快乾的特性、對於突如其來的綿綿陰雨也相當適用。而時不時逼近三十度高溫的中午,輕薄的美軍睡袍、速乾透氣的美軍直升機駕駛兵襯衫會是你的心頭好。

美軍M65野戰外套 / 美國海軍甲板外套

至於偏好歐洲軍品風雅感,那觸感獨特的德軍Moleskin襯衫、浪漫不羈的法軍M47野戰襯衫、搶眼的加拿大MK-2斜口袋外套定能讓你的著裝獨樹一格。

德軍Moleskin襯衫 / 法軍M47野戰襯衫 / 加拿大MK-2外套

外型最不像軍品的瑞士軍用罩衫,獨特的領口、略長的下擺反而像是早期法國農夫、印象派畫家的穿著,滿足你豐富的衣著味蕾。