{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

件商品
你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}
  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} 點
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

Burberry風衣─最能承受冷雨、風暴,在寒冷氣候下形成良好的服裝環境

「對一件雨衣而言,最嚴苛的測試就是
穿著它長時間暴露在各種不同的氣候下。
在如此惡劣的環境裡,我們成功證明
它的確是 "有史以來最有用的防護裝備。」

電影《克拉瑪對克拉瑪》(Kramer Vs. Kramer)中,男主角Ted對老闆說了一個故事,他告訴友人他即將升遷的好消息友人說:「太好了!我跟你說,你賺的第一筆薪水全部拿去買一件 Burberry風衣!因為想要在麥迪遜大道被看得起,就一定要有一件屬於自己的 Burberry風衣!」 Ted:「於是我一拿到薪水的隔天星期六下午,天氣很冷,我到了麥迪遜大道上最大的 Burberry專賣店,當我穿起風衣站在三面鏡前時,感覺自己真是帥爆了!從口袋裡掏出支票簿時我開始冒冷汗,簽下支票的那一刻,手一直抖個不停!一件風衣花掉整整一個月的薪水這個事實讓我幾乎嚇昏了。」 今天沒有要你拿出一個月的薪水,只是整理了些Burberry風衣是怎麼帥爆了的故事給你

  服裝的演進與變革除了美感也源於需求,為了讓穿著者在各種天候能感到舒適自在,英國裁縫師Thomas Burberry在一百多年前就嗅到新世界對織物的需求,他具備細心並善於分析的特點,對服裝布料業有極強的敏銳度,在1856年於漢普夏郡開設自己的戶外服飾店鋪。他觀察當時牧羊人和農人穿的麻質罩衫,冬暖夏涼,實用而堅固。經過幾番研究、鑽研改良後,在1879年推出名為「嘎別丁」(Gabardine)的特殊防水面料,用埃及棉紗織成。布料的特殊處在於結構,每1平方公分有100條紗線交錯。這種獨特結構不僅使雨水無法滲入,還能讓衣服保持輕便透氣,舊式的防雨衣料,多是布匹上塗蠟防水層,僵硬且沉重。嘎別丁的出現頗受好評,還為當時的英國軍官設計及製作雨衣而成為戶外服裝界霸主。

Thomas於1891年在倫敦開設了「Burberry」專賣店,Burberry品牌自此逐漸廣為人知。

 

 

 

 

辛勤的

和普夏郡裁縫師

Thomas Burberry

Burberry戶外服裝 / Burberry倫敦店

在沙塵暴中應付自如的軍裝大衣

Thomas在1895年設計了大翻領、綁繫腰帶、嘎別丁面料的「Tielocken」風衣,足以應付英國陰雨綿綿的天氣,他還為此打出了一則報紙廣告,聲稱這款大衣足以抵禦風雨和大雪的侵襲,由於此款風衣具有理想的防風效果,又有良好的透氣性,也初次應用在戰場上,英軍聰明的選擇了沙塵般的卡其色,當時法軍還穿著像箭靶般的紅色褲子。Tielocken風衣在著名的波爾戰役中為英國軍官赫伯特·基欽納(Horatio Herbert Kitchener)最喜愛穿的外套,並將這種冷峻的風格帶入了一戰時的英軍中。基欽納面無表情的臉上留著整齊的八字鬍,皮帶扣緊的軍服外套,引來了大批追隨者。由於一戰時期自動機槍、機關槍的發明改變了戰爭形態,軍隊需在前線挖掘長長的壕溝,士兵們經常趴在戰壕裡待命,潮溼陰冷的壕溝總倒灌著冷風。Thomas受託為英國皇家陸軍航空隊打造能應付作戰艱苦環境的衣著,他取材自家嘎別丁布料,依照先前的Tielocken 風衣加以改良,設計出一款帶有肩章、釦環袖口、背部擋風片、附有金屬D環腰帶以便收放武器和彈藥的風衣──「戰壕風衣」(The Trench Coat),不僅能防雨還能防風,特別適合戰壕裡作戰,更被國王愛德華七世指定為英國高級戰服。

Tielocken 風衣 / The Trench Coat 戰壕大衣

 





 

 

從壓抑戰場

走向浮華名利場




在一戰和二戰結束以後,軍方因為對戰爭形勢預估錯誤,訂了太多存貨,許多當時的軍人覺得這些衣服實用耐穿,回到家鄉依然在平時穿搭。Burberry看準了無限商機也量產了這些外套,風衣從軍隊的制服變成了一個人氣很高的日常單品,連女人們也開始穿著。1948年,具有謎樣氣質的瑪琳·黛德麗(Marlene Dietrich)在《A Foreign Affair》裡穿了風衣,她中性迷人的氣質讓當時人們覺得女人穿這個簡直帥呆。後來好萊塢女明星們都開始在電影裡穿風衣,這股風就從歐洲吹到了美國。

 

 

 

 

全身都是細節———
Burberry風衣使用說明書

 

 

 

 

出於戰時需求的戰壕風衣(The Trench Coat),

為了體現在艱困環境中塑造良好的服裝環境,

在增加舒適度及功能性都有下過苦工鑽研,

之後的風衣樣式不斷出新,但多少保留其中的細節,

現在請跟我從頭一起閱讀這份風衣使用說明書:

 

正面

──肩膀上的epaulettes肩帶──
​讓士官佩掛勳章顯示階級;平時可繫住雙筒望遠鏡、水壺及防止軍裝背囊從肩上滑落

──領口的hook and eye銅釦──

方便讓衣領豎起時固定使領口不受風寒

──胸口的Gun Flap槍插片──

這一小塊布料能隨著翻領立起時完整蓋住胸口擋雨;同時是槍托墊,阻擋槍林彈雨的緩衝,增加保護性

──胸前double breast雙排扣──
在行動時增添保護性

──腰帶上stitched eyelets──

腰帶上的孔洞細密的針腳增加腰帶的耐磨性

──腰上的belt with 5 rows of stitching──

腰帶採用簡潔的結構和五條車縫線設計,以呈現乾淨平整的邊緣

──storm pockets口袋──

口袋邊緣縫上鈕扣防止雨水進入,空間足以容納隨身必需品

──袖口上的sleeve straps 袖帶──

束緊時可防止風雨灌入衣袖,有些人也把手套掛在袖帶上

 

 

背面

──後頸上的Throat latch──

一塊獨立的稱為鎖喉片的布料目的在強風來襲時,將布料移至喉部固定保護喉嚨、不直接受寒

──背部的deep back yoke──

背後獨立出一塊嘎別丁布料,可讓雨水順勢滴落,不會讓下半身濕透,類似屋簷的作用

──腰帶上的D rings環──

可懸掛輕便的軍事用品如地圖及手榴彈

──大腿以下的下擺mid thigh to below the knee length──

防雨擋風,避免內裡淋溼

──風衣底下的叉擺──

方便官兵行軍及騎馬時不受到下襬干擾

最初只在英國北部Castleford鎮製作的風衣有無數繁複的工藝細節
- 一件風衣需通過26個獨立的肉眼審查程序,包括檢查是否有破損不平之處、針腳、線頭有無鬆脫、污痕等
- 需100位裁縫的精密合作、通過300個複雜程序、費時3週才能完成
-衣領每一吋需有11.5個針腳保持領子布料硬挺、內襯為45度角的斜接格紋
符合以上的程序及細節,才足以成為一件合格的burberry風衣

 





領標歷史──高舉前進旗幟的騎士

1901年,品牌的騎士商標第一次出現,手持的盾牌象徵「保護」,代表穿著它可以承受各種氣候的考驗;高舉的旗幟搭配拉丁文Prorsum,意指「前進」,最下方標記創始於1856年。Burberry 在 1998年之後將品牌名稱從「 Burberrys’」 改為 「BURBERRY」。 而Burberry可以分成許多主牌與副牌,以下分成英系與日系來做說明。

 

 

 

Burberry領標演變

英系

-Burberry  Prorsum 

高級時尚及精品路線。Burberry每年春夏和秋冬兩季,定期以此品牌在米蘭參加時裝展。 

-Burberry  London 

以生活風格為主要的定位,主要的產品如包包、圍巾等。而日本也有為Burberry  London設計製造包包及服裝的商品。

 -Burberry Brit 

定位以青少年族群為主,風格較為年輕休閒,價位也比較平易近人。 

日系 

-Burberry Blue Label 

1996年Burberry授權日本三陽商會製造,只有日本國內限定販售。專為年輕族群所設置,價格較平易近人。藍底白字為女生款,黑底藍字為男生款。 

-Burberry Black Label 

專為白領階級新貴所設計,單價比藍標商品高。 

近兩年,Burberry為了整合產品線,維持高端的品牌形象,揮別過去為了不同客群打造的副產品線,已終止授權日本三陽商會藍標及黑標的使用權,既有的三條產品線也統一更名為Burberry,未來將不會有讓人眼花繚亂的標籤定位。




品牌象徵──經典格紋

專業工匠們的注意力不僅放在風衣的造型、剪裁、車縫上,風衣內側也是大顯身手之處。每件風衣內襯採用極具標幟性的Burberry經典格紋布。「格紋」在英國被視為家族標誌的象徵,不同的顏色、大小也代表著不同的地區、村落或家族。自1920年代起, 以駝色、象牙色、紅色和黑色交織的格紋布「Nova」圖案成為品牌的顯著標誌,每件內襯均仔細裁切,以確保呈現出對稱不斷開的格紋,而領襯則採用對角放置的方式,格紋的線條以 45 度斜接,是Burberry最廣為人知的品牌經典元素。

原本作為軍事用途的burberry風衣是極為有趣、富內涵需用心翻閱的服裝歷史說明書,所有的細節強調機能性、功能性,根本是一段精彩的服裝文化史。儘管現在這些過去已經淡化,我們還是搜集了為數不多、狀況良好的Vintage款式,希望跟與我們一樣貪戀一段偉大過去的知心人一起分享,現在不防來試穿風衣,跟心儀的對象穿過有風有雨無晴的城市吧。