『 3月男子服裝特輯 』

用「重點單品」成就畫龍點睛的氣勢

Rolling On的選貨一再有新的樣貌，除了既有的品牌之外，這個月更引進了全新的嘗試：有著殿堂等級的日本工裝品牌「Orslow」、日本選貨店喜愛的法國工裝品牌「Danton」、復刻早期軍用訓練鞋的日本品牌「REPRODUCTION OF FOUND」、美國的製包品牌「Tough Traveler」。加上我們已經販售一年的帽子品牌「TATAMIZE」，剛好從帽子、服裝、鞋履、配件包包，從頭到腳都一次囊括了。這幾個品牌的共通點是都有早期服裝的復古元素，有的借鏡美式工裝，有的從軍裝汲取靈感，少量製作，維持著高品質的做工與經典耐看的版型。

而這次的服裝特輯便以上述五個品牌進行綜合穿搭，穿搭的脈絡維持我們喜愛的簡約休閒基調，並在頸部、衣服下擺做出衣服裡外的層次搭配。全身都是重點往往給人這個人穿搭好用力的壓力與印象，其實俐落的穿搭往往只要一兩樣滿載氣勢的單品，品味立刻就大躍進，使用上述品牌的重點單品，幫你的搭配加上最後一筆畫龍點睛的氣勢。

「Orslow」

2005年誕生於日本牛仔褲之鄉 — 岡山縣兒島的「Orslow」，彷彿預見了十多年後快速流動的服裝產業，在創立之初便靜下心打造具有原創性與好品味的良質服裝，讓品牌不斷砥礪拋光，慢慢前行。

現在提到世界上最好的牛仔褲品牌，日本岡山縣出產的高端牛仔褲必定榜上有名。這個在江戶時代就以棉花紡織業著名的小地方，在80年代再度因牛仔產業翻身。二戰後美式文化慢慢影響日本的流行時尚，尤其牛仔褲的厚磅布料、縫紉機技術都是當時的日本所沒有也生產不出來的。遭受到衝擊的岡山企業紛紛改變生產方向，努力鑽研老式牛仔褲的起源與製作工藝，並從國外買回這些耗時又耗線的古董縫紉機，夾著原本就出名的水洗加工技術、神乎其技的24道植物染色技術，老工匠的技術傳承，這些皆成為Orslow茁壯的養分。

品牌創始人仲津一郎（Ichiro Nakatsu）從小就喜愛Vintage單品。學生時期在大阪的美國村邂逅了帶有赤耳的Vintage Levi's 501牛仔褲，結下了與單寧工裝的不解之緣。成年後在岡山倉敷的一家牛仔褲工廠擔任設計師，拆解了無數條美製的Vintage牛仔褲加以研究，慢慢在岡山建立了以丹寧為主的服裝品牌「Orslow」。Or是原創（originality）之意；Slow是從相對快速變換的社會及時裝界緩和下來，緩慢的思考設計，並精心製作出具有原創性的服裝，適合各種風格、不被年齡拘束。

仲津一郎：「我努力做可延續的東西，把它們傳給我的後代。一個人的衣服穿久了會沾染這個人的精氣神，那麼當一個長輩把自己穿舊的服裝傳給下一代時，意味著這個家族的氣質得以延續。」

仲津一郎承襲了岡山的匠人精神，從材料、製作、加工堅持在日本岡山製造，並使用60年代的老式縫紉機，因此牛仔布上表面帶著結紗棉絮（ネップ／NEP），這種不造作的粗糙感是他對古著的堅持。有別於一般牛仔褲的剛硬，Orslow牛仔布溫軟的質感令人愛不釋手，水洗的獨有刷色、皺摺更是讓愛好服裝的你在視覺、觸感皆無法抗拒。除了單寧工裝，從世紀之初便一直影響現代服裝脈絡的舊式軍裝也是Orslow喜愛的元素，珍惜手工製作無可取代的溫度，關注每一處細節，讓這件穿在你身的Orslow服裝恆久遠，還足以流傳。

商品連結：Orslow

每個驕傲的單寧品牌都有一款經典足以榮耀整個品牌，對於orSlow來說，它就是「STANDARD 105」，這款五口袋經典布邊直筒褲，通過整整三年不斷的試驗和錯誤終於成就的旗艦單品。

使用岡山製作的牛仔布，從美國收購淘汰的舊式機型，才能生產密度高、強韌的13.5OZ牛仔布，同時舊式梭織機的不均勻織線，能使布料產生豐富且獨特的紋理。通過個人重複穿著洗滌，將產生每件獨一無二的洗鍊色澤。老梭織機才能做出的深藍色布邊（SELVEDGE），更是完美牛仔褲的最佳註腳。

商品連結：Standard Denim 105 (One Wash)

這款與105同屬經典系列的美國海軍褲，也是品牌推出時的元老褲型。使用了更具有歷史氣息的9OZ orSlow早期牛仔布、經典的褲頭鐵黑色甜甜圈排扣、縫線也採用隱藏的深藍色，使褲身非常素雅簡練，但細看卻能看到深藍布料下點綴的點點繁星，那是老機器緩慢精製而成的特色，使棉絮從布料的纖維結構中若隱若現。one wash預先水洗方式，讓這件海軍褲不會有下水後變形的困擾，能安心穿著。

商品連結：Orslow - US NAVY Utility Pants (One Wash)

這款畫家褲，使用較為輕爽的9OZ牛仔布製作，延續了50-60年代早期畫家褲的樣式，延展性佳的直筒版型，除了前後四口袋，在右腿後方有放置工具的口袋，與左側懸掛工具的側帶。

當然老式梭織機特有的紡織方式，使布料帶有不規則的結紗棉絮，以及one wash水洗呈現的自然使用感，使接縫處牢固的三本針老練針腳、後口袋的隱藏袋花，都是錦上添花的巧妙之處。

商品連結：Orslow - Painter Pants (One Wash)

玩心未泯的orSlow，從80年代Michael Jackson 在Billie Jean MV中又唱又跳的穿著中受到啟發，設計出這款能活動自如的錐形褲，褲頭打褶使得褲身顯得蓬鬆輕盈，較為爽朗的湛藍刷色、明亮的淺黃色縫線，使這件褲子調性更為輕鬆。

但老機器譜出帶有纖白棉絮的牛仔布料，與緊密織造，依然是orSlow恪守的經典元素。

商品連結：Orslow - Billy Jean (One Wash)

「Danton」

在日本，DANTON是ㄧ個極富人氣、老少皆宜的休閒工裝品牌，不少家庭會穿著他們的親子裝亮相。其實歷史悠久的DANTON是道地的法國品牌，起源於1931年法國中部的Châtres-sur-Cher小鎮，一間名為Manufacture Textile du Centere（MTC）的製衣工廠，由Gabriel Danton姊姊及姊夫Jean Neirat一手建立，而他本人則擁有股份並擔任重要的經理一職。隨後在1935年，Gabriel Danton成立了DANTON服裝公司，並註冊了簡潔且辨識度高的紅色鑽石Logo。

DANTON用料講究，所有服裝皆在法國設計、製作完成，主要製作諸如廚師夾克、園藝用圍裙等傳統工作服、工作褲，工作類型偏向台灣所謂的「文市」，所以版型設計上都較為優雅，並確立了許多現在依然在使用的工作服原型。到了70至90年代，DANTON更為巴黎多個政府部門設計制服，例如巴黎地鐵（RATP）、法國鐵路（SNCF）的工作服，奠定了在法國工作服的重要地位。他們在巴黎市中心的Rue Rue Croix des Petits Champs附近的MTC辦公室設有倉庫，主要在巴黎市中心及東北地區銷售。

後來DANTON更拓展事業到男女都能穿的休閒服飾、背包等，廣受年輕人歡迎。過去幾年，DANTON與日方Boy's CO，LTD合作並發展日本支線，保持法國工作服的傳統與既有精神，製作紮實且細節講究；而日方的設計重塑了傳統風格，以樸拙的姿態發揮實用性，激盪出日式美學的新血，於2016年成為全球獨家經銷商。

DANTON特色商品如輕羽絨以新研發的特強尼龍纖維製成，高密度的堅韌質料，耐久度高，但重量卻輕如鴻毛，觸感如奶油般絲滑，是四季外出的百撘單品。

商品連結：DANTON

這款輕盈不「膨脹」的背心使用Primaloft纖維
取代羽絨纖維，Primaloft輕薄、柔軟、易清潔(可機洗)
觸感“柔嫩”的外層布料也是特點之ㄧ

商品連結：DANTON - Insulation Vest

Shawl Collar夾克
使用純棉布料，以高密度織法製成
面料輕薄光滑、適合在春、秋季穿著
修身版型點綴幾分優雅、紳士感
Shawl Collar源自於19世紀歐洲貴族紳士
當抽菸交際應酬時怕會把禮服薰臭
因此披上擁有這種領子的外套，擋掉煙味
後來也大多使用在紳裝及正式場合服裝中

商品連結：DANTON - Down Proof Jacket

「REPRODUCTION OF FOUND」

軍事元素如同現代服裝的靈感泉源，總是讓求知若渴的人們能從頭到腳不斷追尋，一再如醍醐灌頂般給予啟發。隸屬日本EYE FOUND旗下，成立於2016年的年輕鞋履品牌「REPRODUCTION OF FOUND」，品牌宗旨便是重製時代序列中經典有型的「軍用訓練鞋」和「復古運動鞋」。

以自身的美感與品味為選擇標準，設計團隊如考古學家般「尋找」（FIND OUT ）從50至90年代間，歐美各國如美軍、法軍、德軍、義大利軍等國的軍事鞋履，將尋覓回來的Vintage鞋身還原鞋版模型及標籤細節，從這一點可以看出品牌的用心，隨之才能進行「重塑再製」（REPRODUCTION），讓這些軍事訓練鞋不再擱置於歷史的一角而蒙塵，穿越時空以嶄新的面貌來到你的眼前，成為現代人響應復古年代的優質選擇。

REPRODUCTION OF FOUND還有幾個特色讓他的軍事訓練鞋獨樹一格：「多國鞋匠的結晶」，在大企業還沒想到用第三世界國家的人工節省成本前，在1950到1990年之間，軍人們穿的軍事訓練鞋是在每個國家的工廠中仔細的手工製作的，為了更忠實呈現這些軍訓鞋的原貌，品牌委託原本就製作這些軍鞋的不同歐洲國家（義大利、捷克、羅馬尼亞、斯洛伐克等），如斯洛伐克在二戰時期就一直延續的製鞋工廠，這些工廠保留了50年代迄今的機器與傳統生產技術，並複製與當時相同的材料，做出的鞋子就如同從時光機帶回來般原汁原味。

「軍鞋處方簽」，最後在鞋內的鞋墊印上這雙鞋的復刻版本是源自哪個國家的某款軍用鞋、以及原始版本的年代、製作產地國家，這個小巧思揭示了設計靈感的來源，讓我們更貼近每個款式背後的歷史，遙想當時鞋履的樣貌。

商品連結：Reproduction Of Found

店內目前引進的款式是美國海軍訓練鞋，參照40年代美國海軍的甲板鞋，具有剛毅的格調以及品質。鞋身使用具有抗撕裂、防潑水功能的500 CORDURA 尼龍布料，完全適合潮濕多雨的台灣氣候。圓頭鞋頭與鞋底相連，特別的是橡膠鞋底使用廢輪胎重新熔化再製，硫化橡膠底非常軟Q有彈性，底部嵌有紋理，就像嶄新輪胎般防滑耐磨。鞋內附有印刷：根據1940s US NAVY MILITARY TRAINER所製的鞋墊，並由羅馬尼亞的製鞋廠打造，保證其信譽。

「Tough Traveler」

Tough Traveller Ltd於1970年代成立於紐約北部，如同品牌名稱「強韌的旅行者」一般，以生產強度高、抗撕裂、不容水的包袋而著名。精通各式各樣的包包製作，從行李箱、背包、嬰兒背帶、寵物背帶都是製作範圍。Tough Traveller的包袋讓使用者在戶外旅行或活動時能放心享受他所提供的舒適設計，經年使用依然強韌好用。

在大部分的公司移轉到國外生產以降低人力、材料成本的現代社會，Tough Traveller仍堅持材料與製作皆在美國本地生產，使用美國製造的材料，減少浪費、無化學污染。每個包包都是工匠在宜人的舒適環境下製作，以維持高標準的精湛工藝與設計。

Tough Traveller使用數種堅韌的尼龍材料製作包包：

「Cordura®」這種尼龍材料在外觀和手感方面與帆布非常相似，並有著1000丹尼爾（denier）的絕佳強韌度

「Packcloth」比Cordura重量更輕，表面光滑耐用。

「Saddlecloth」是一種仿照絨面的尼龍，強度佳並可水洗

「Diamond Ripstop」具有絕佳的抗撕裂度尼龍，表面有著鑽石紋路，材質輕盈。

此外Tough Traveller在包包的接縫處使用三線縫合，並帶有耐用的螺紋，即使是看起來細膩的背帶也具有高強韌性，可以陪你用上好多年。高達三十種顏色的豐富色系，能隨著穿搭喜好改變你今日包包的選擇用色。

商品連結：Tough Traveler

這款Open Pouch尺寸為25x27cm
不過大的包型，提供給需要些微容量的你便利使用
有別於以往店裡的單品更多了隨性戶外氛圍！

商品連結：Tough Traveler - Large Open Pouch With Snap

經典包型Fanny Pack
十分適合喜愛精簡出門的男子們
剛好容納手機、錢包、鑰匙
表層耐磨尼龍布料，防潑效果保護內容物
彎曲包型恰好依偎在身軀最舒適的位置

商品連結：Tough Traveler - Sunnyside Pack

這款頗具Urban style的方形隨身包
除了拉鍊開合的置物空間
設置網眼口袋增加收納，另添視覺層次效果
更可在網眼別上別針等小物增加個人特色
強韌的防水尼龍材質+基本耐看色系
實際的兼顧造型及實用性

商品連結：Tough Traveler - Large Pouch With Mesh Pocket

「TATAMIZE」

從配件之處，能看見你對於細節的品味，來自日本仙台的服裝品牌「TATAMIZE」，於2004年創立，品牌名字源自於兩個字所組合而成：一是法文中的動詞「tamiser」，意為「過濾過的柔和光線」；另一個是來自日文的「tatami」，即是傳統日式住宅必有的「榻榻米」，代表一種不可或缺的日式生活態度。以1930到1960年代的美式服裝為設計基礎，設計師八重畑的設計靈感正來自於Vintage的獨特年代氛圍，從布料挑選、打版、剪裁、圖案、縫製皆自行「手工製作」，純手工的製作方式讓服裝的產出非常緩慢費力，卻是八重畑堅持的品味與浪漫。直至2010年才交由信賴的師傅分擔作業。但製作過程、產地堅持於日本精細完工，以維持品牌的高品質。

TATAMIZE的每季服裝沒有特定的主題，美式工裝及30到60年代間的軍裝都是俯首即是的服裝元素，只要是八重畑喜愛的，就能有辦法讓你一眼也愛上。

這款白襯衫採Pullover套頭式版型
無領及兩側開衩衣擺增加細節樂趣
布料輕薄如嫘縈，卻是以純棉製作
適合四季穿著，且能夠方便地下水清洗

TATAMIZE燈芯絨直筒長褲

注重材質面料的你ㄧ定會被微微散發光澤的絨布吸引

褲款版型寬鬆直筒，布料厚實硬挺
特別的細節設計更是令人驚艷
口袋位於大腿前緣，類似飛行員軍褲的設計
腰側則使用伸縮扣環調整腰圍尺寸

質感與品味都濃縮在面料與版型當中

這款經典工作帽帽型別於市面上可見帽款

兩側彎曲曲線能貼合頭型，更加俐落

凸顯輪廓，使五官更加立體

具良好視線的短帽簷為遵從早期的方便設計