{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
『 8月夏日限定服裝特輯 』
一看便知是夏天哪 !
畫作般絢麗的ALOHA SHIRT X 色系豐沛的GOOD ON
夏威夷衫想必是世界上最會行銷自己的服裝,不同於單調的工作襯衫,夏威夷衫富有故事性,將地球上最遙遠孤立的島嶼樣貌化為無人不知的花俏圖樣。
這座四季如夏的群島坐擁幅員遼闊的絕世海景,太平洋彼端吹拂著陣陣溫暖潮濕的海風,遠方的火山罩著柔焦般的層層薄霧,群泳的海豚在海面連番跳躍,幸運的話還能看到光暈下的座頭鯨;岸邊高大的棕櫚樹為純淨的沙灘撒下清涼樹影;朱紅的扶桑花、五彩的天堂鳥點綴其中。這個島的樣貌也太接近幻想中的天堂,因此當中國商人Ellery Chun請繪師將夏威夷的天堂景致入畫,立即讓夏威夷衫美名遠播,連島嶼上的生活型態也一併入畫:金黃陽光下乘著風帆衝浪、潛水到珊瑚礁群所在處,觀察海豚、海龜與熱帶魚;隨之在夕陽下啜飲冰涼的Blue Hawaii,欣賞營火旁的草裙舞。穿著夏威夷衫,就像是融身圖案中的樂園,使人沈浸在浪漫灑脫的慢節奏裡,你想要這樣的長假已經好久好久,但願不要醒來...
日本製的GOOD ON為T-shirt提供了更多更棒的穿著想法,他們讓服裝的顏色變得像呼吸一樣生動,使用粗顆粒的顏料透過特殊黏著劑讓染料附著於布料上,這些不完全附著的顏料讓布料透出刷淡的痕跡,使明明剛誕生的T-shirt卻呈現Vintage的老品質感。經由數次洗滌產生自然的色落變化,就像那件你穿到起球破洞依然捨不得丟的老團Tee,但你無須擔心的是GOOD ON懂讓T-shirt陪伴你長久的想法,慢工打造的厚磅數美國棉結合日本本地縫製,讓你穿上十幾年都不成問題。
此外GOOD ON更是個顏色狂,研發出20多種獨特的T-shirt色系,光是綠色就有墨綠、芥末、鼠尾草、陽光綠、煙薰綠等五種特殊的色系與富有聯想力的命名方式,個人對波爾多酒紅、柿子橘、香蕉黃、摩卡棕愛不釋手,一個對顏色偏執敏銳的色彩學大師也能在此找到想要的T-shirt顏色,從此你的衣櫃將不再單調。
總結以上,夏天最適合的莫過於以天堂島嶼為靈感入畫的夏威夷衫,囊括了你對浪漫假期的所有想像,休假的時候、放鬆的時候穿著它快樂也加乘了;色彩豐沛多元的GOOD ON Tee,將色彩組成仔細研究,精選出氣質獨具不庸俗的20多種顏色,單純大膽的命名方式,看到摩卡色Tee就彷彿聞到咖啡混合著奶泡與巧克力香,為你夏天的T-shirt陣容增添更多色彩生力軍。
夏季也是歡笑不斷的遊玩季,夏天必訪的海邊沙灘、離島的花火節、喧騰的音樂季、輕便的短程旅行
甚至禮拜五迎接週末的上班日,都適合將夏威夷衫與多彩GOOD ON Tee混合入你的穿搭之中,以下將分別呈現專屬夏日限定的各種場合穿搭:
Long Beach
01
終於與同伴休了人少少的平常日,雙雙來到海邊踏浪,藍色的海面閃著波光粼粼,特別挑選了一件應景的藍色夏威夷衫,上頭是重複的棕櫚樹與扶桑花紋,海面上有人划著獨木舟,將夏威夷衫整個敞開作為罩衫,內搭亮色的Tieasy船領上衣,配上極短的美軍短褲,在海邊追逐嬉戲輕快自在的輕快裝扮,一頂POLO棒球帽能遮去臉上聚焦的陽光。
02
在海邊想要更有女孩子氣息,似裙裝的寬褲不失為一個好選擇。滿版的藍底扶桑花夏威夷衫扣子全數扣上,下襬兩角交叉打結,袖子反折,遇上oversize的夏威夷衫可以用這種方式讓版型更適合嬌小女子著用;下身搭著同為深藍色系的GOOD ON 棉質寬褲,具有裙子的外表、寬鬆的褲筒,踢水踩沙走跳更方便。女孩子夏天戴著草帽讓陽光點點穿透在臉上形成細細的光斑,看起來非常可愛噢。
Fireworks Show
03
夏日晚上最期待的就是與他一起看煙火了,在黑夜中倏地冒出燦爛的霓光煙火,幾何圖形伴隨著輕煙緩緩散開淡去。以紅色系為主的夏威夷衫裝扮,首推日式和柄圖案,取自四季萬象、花木鳥獸的和柄夏威夷衫,正是夏威夷衫最早的圖案樣式。早期的日本移民率先將家鄉的和柄圖案繪製到這種輕飄飄的襯衫布上頭,別致亮眼的花襯衫吸引許多人購買,之後才逐步有人將夏威夷本地的風景繪製到夏威夷衫成為主流。總之將和風感的和柄夏威夷衫大大敞開罩在身上吧!亮眼的火紅楓林與夏日煙火相互輝映,內搭一字領的GOOD ON Tee,小露鎖骨更添女人味;下身穿著A ROOM MODEL製的立體口袋寬褲,超寬褲管每個步伐都充滿著驚人的氣勢!
04
紅通通的煙火秀搭配另一套,甜橙色的橘紅GOOD ON圓領Tee,飽滿的色澤是一種稱為反應染(Reactive Dye)的染色法,這種技術讓染料通過化學反應附著到布料上,使染料成為纖維的一部分,具有不掉色的絕佳固色力。下身是A ROOM MODEL F5 Remade最新的作品,改製帶有洗舊痕跡的美軍洗衣袋,保留裙擺下方獨特的鬆緊帶束口、大容量的斜口袋與方便穿脫的鬆緊褲頭,是少量又獨特的款式。輕便裝扮不管是煙火晚會或是逛夜市行程都適合。
Music Festival
05
夏日音樂季,熱到昏的豔陽天,舞台上你最心儀的樂團脫到剩一條褲子表演,台下男男女女以最誇張的配件、妝容打扮自己,這是最適合在裝扮上爭奇奪艷的場合了。以亮眼的橘色系為主的搭配,第一套是橘棕色的GOOD ON摩卡圓領Tee,在明度上稍微降低,再外罩短板的藍黃色夏威夷衫,我們精選了一批夏威夷衫,將稍長的下襬、袖子改成短板,不需紮進褲頭、也不用打結,單穿就能讓穿著比例良好。下身是日本品牌HARVESTY單寧蛋型褲,圓弧狀的可愛版型與八分褲長,非常耐用實穿,大方坐在音樂季的草地、露台完全不擔心。遮陽草帽與輕便的A ROOM MODEL MADE紅十字會小包更是不可少的。
06
橘紅色夏威夷衫上方三分之二扣子解開,往外拉開,袖子反折兩折,下襬紮進卡其色HARVESTY馬戲團褲內,看起來精神又俐落;內搭煙霧藍的GOOD ON圓領Tee,再加上深藍色法國貝雷帽,充滿俏皮的boyish風格,極適合個性活潑、動作大、常被說像小男孩的女子著用。
Took a Trip
07
熱天出門在外動不動就汗流浹背濕濕黏黏,熱愛上山下海的你當然不會這麼輕易就跟太陽投降放棄出門,夏日輕裝旅行裝束建議簡單俐落,取自自然界色彩的煙霧綠GOOD ON圓領Tee,草木色穿著舒適清爽;灰白條紋短褲,棉麻布優雅透氣,褲管反折後更為俏麗;遮陽棒球帽、絲巾腰帶,為搭配增添迷人層次。
08
以綠色夏威夷衫為主的旅行裝扮,不想給人過於休閒觀光客的邋遢印象,那將夏威夷衫紮進褲子裡將能帶出俐落感與良好腰身比例,別忘了領口的兩顆扣子解開,衣領微微向後拉,透出胸前精緻鎖骨。我們引進後最喜歡HARVESTY馬戲團褲從未讓我們失望,不管是任何場合都適用,獨特版型很難不多看兩眼。最後戴上同色系的棉麻報童帽,就可安心上路囉!
Aloha Friday
09
1930年代左右,夏威夷當地開始興起穿著寬鬆飄逸的夏威夷花襯衫,從日式和柄圖案發展到夏威夷本地的花樣,從本地人慢慢擴散到外地人,後來大家都愛穿夏威夷衫,連工作的時候也要穿。週五這天稱為「Aloha Friday」,當天不論是官員、電視主持人、飯店接待、一般上班族都穿著夏威夷衫工作。《繼承人生 》這部電影裡,飾演夏威夷地主的喬治克隆尼去開會穿著夏威夷衫配西裝褲、皮鞋,這也是當地男性流行的正式服裝穿法。
若是對穿的花花綠綠有障礙,那有著夏威夷衫版型、但以素色為主的GOOD ON Open Tee,能釋放你拘束的服裝印象,下身穿著硬挺的改製英國軍裙,增加幹練精明印象,下班後帶著貝雷帽就可以晚餐約會囉!
10
短板夏威夷衫及百慕達短褲結合正適合炎熱的夏日工作日,百慕達短褲是少數能登上大雅之堂的短褲,起源於二戰時期,在熱帶地區行軍的英國指揮官為了節省物資,同時針對氣候調整軍服,請人製作出有著特殊調節褲頭、長度適宜的百慕達短褲,至今仍為亞熱帶地區會議晚宴的正式服裝。加上Vintage Coach手提包,看起來親切又專業。
以上是夏日限定的海邊、煙火節、音樂季、短旅行、上班日穿搭,夏天活動還有很多,放鬆休憩的日子將夏威夷衫跟GOOD ON Tee隨心所欲運用搭配,你將能享受他們為你帶來的著裝樂趣。最後附上一首夏威夷歐胡島音樂家Jack Johnson的《Banana Pancakes 》,描述下雨的時候只想跟伴侶在家賴床、做做香蕉煎餅的慢時光,光想到香蕉煎餅味蕾就整個失禁了!另外這部夏威夷拍攝的愛情小品《50 First Dates》個人非常喜歡,男主角愛上患有失憶症的女主角,用非常浪漫的方式讓每日記憶自動歸零的她重新愛上他,夏威夷豐富的景致在此一覽無遺,當然男主角最愛穿的就是夏威夷衫囉!