{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

件商品
你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}
  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} 點
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

 

 

 

『 9月員旅特輯 』

 

A Room Model京都大阪圖鑑

 

 

 

這次員旅在英明偉大的領導(老闆)帶領下,我們一行人來到位於關西的古都京都、奈良與熱力四射的大阪,在炎夏走訪耳熟能詳的景點與美感薈萃的服飾店、選物店,這短短五天有如行腳節目般累積了十萬步的路程、消耗掉無數片的「休足時間」,想知道我們消失了五天去了哪些地方,就請跟我們一起回味這次豐富的旅程吧!





Day 1  飯店check in、河原町商店街

關西機場 → 相鐵Fresa Inn 京都四条烏丸飯店 → 河原町商店街 (sowgen antique cafe、mumokuteki goods&wears、Kapital)
 

 

Day 2  奈良、京都巷弄

奈良公園 → 東大寺 → Wagyuusujikare 咖哩飯 → 京都西陣巷弄(同志社大學、ARCADIA Co)→ 京都市役所前(D_MALL京都、PUAL CE CIN、45R)


 

Day 3  大阪環球樂園

環球(哈利波特、侏羅紀公園、夜間遊行)→ 麵屋美鶴雞白湯拉麵


 

Day 4  大阪鬧區

心齋橋(大阪農林會館)→ 古着屋JAM 堀江店 → LUCUA Osaka → 炭焼牛たん東山 


 

Day 5  嵐山、伏見稻荷、祇園花見小路

嵐山小火車 → 竹林 → 野宮神社 → 渡月橋 → 伏見稻荷 → 鳥貴族串燒 → 祇園花見小路



 

 

Day 1 飯店check in、河原町商店街

關西機場 → 相鐵Fresa Inn 京都四条烏丸飯店 → 河原町商店街 (SOWGEN -antique cafe&bar plants、mumokuteki goods&wears、Kapital)

 

第一天下午抵達關西機場後,搭乘HARUKA特快車到京都車站,轉地下鐵烏丸線,並在四条站下車,出站後左手邊步行一分鐘即抵達相鐵Fresa Inn 京都四条烏丸飯店。
位於京都的相鐵Fresa Inn是2017年才開幕的新飯店,位在熱鬧的四條烏丸上,離地鐵四条站及烏丸站步行幾分鐘可達,一路走到京都最熱鬧的河原町商店街也行,交通非常便利。飯店一、二樓裝潢成京都町屋的風格,沿著日式長廊走到盡頭便是通往飯店的入口,頗有意境。
房間內也是日本飯店少見的大坪數,乾淨、舒適,當踏萬步路爬回這裡,絕對能卸除一身疲憊。


相鐵Fresa Inn 京都四条烏丸飯店

160 Shimogyo-ku Dojishacho, 京都中心部, 京都, 日本, 600-8421

稍事休息後已接近傍晚,沿著河原町商店街方向徐行,計畫拜訪心儀的古道具、選品店,路上經過不少以傳統木造工法修築的京町老屋,始於十七世紀的町屋通常為兩層樓,一樓前半部為商業用途,後半部與二樓則為居所。漫步在一座座將時間滯留於此又優雅的街道上,完整感受到千年古都的風雅氣息。

接著走進SOWGEN -antique cafe&bar plants,這家選物店結合了古董、餐飲及植物裝飾,前廊兩旁推放了單車、植物及大型櫃具;店舖前半部以老桌、櫃子隔出ㄇ字型走道,後半部為用餐區。SOWGEN的老物陳列非常豐富,除了尺寸較大的櫥櫃、展示櫃、桌椅外,還有豐富的餐具、器皿、古董刊物、燈具、古著及各式古道具們,是戀舊之人會喜歡的老地方。

 

SOWGEN -antique cafe&bar plants

左京区北白川上終町10 京都市


隨後我們來到京都的人氣選物及咖啡店mumokuteki goods&wears,有點類似無印良品陳列著生活所需的概念,但選品更有個性符合在地精神。mumokuteki(意指無目的),佔地極廣,一樓陳列著食品、生活用品、盆栽與服裝等;二樓是雜貨、廚具區;地下室為古董家具。mumokuteki最獨到的莫過於支持日本各地的小農與優質商家、品牌、飾品、經典古著,彼此來自不同的背景,卻擁有共同的特質:質感良好、品質優良、風格相似,因而和諧地在此並存。

 

mumokuteki goods&wears

京都市中京区式部町261

https://mumokuteki.com/


最後一站來到KAPITAL的京都店,鼎鼎大名的KAPITAL是日本的知名品牌,以丹寧、美式、古著、重製品融合出陳舊卻又充斥重磅力道的服裝系列。在KAPITAL內會禁不住屏氣凝神,除了服裝像神祇一樣懸空排列散發仙氣,店內使用的木頭、榻榻米、櫥窗陳列都非常講究莊嚴。

 

KAPITAL KYOTO

京都市中京区御幸町通六角下ル伊勢屋町352

http://kapital.jp/

 

Day 2  奈良、京都巷弄

 

奈良公園 → 東大寺 → Wagyuusujikare 咖哩飯 → 京都西陣巷弄(同志社大學、ARCADIA KYOTO)→ 京都市役所前(D_MALL京都、PUAL CE CIN、45R)

第二天搭乘近鐵奈良線,來到遠近馳名的鹿樂園—奈良公園,在這裡和外表呆萌內裡奸巧的鹿們消磨了悠閒的上午。

與鹿同行當下也好奇奈良公園怎麼會有這麼多鹿呢?冷知識:在西元710年元明天皇遷都奈良,當時的大臣遠赴鹿島神宮,恭迎守護神武甕槌神至奈良,傳說守護神便是乘著白色的鹿到奈良,從此鹿便代表神的使者,傷害鹿可是會被判刑的,至此這些尊貴的梅花鹿便橫行奈良千年,成為奈良人又愛又頭痛的角色。

接著慢慢走到奈良東大寺,現存世界上最大的木造建築物,鄰近的時候被寺廟驚人的尺寸震懾住,大殿內供奉高約15公尺的大佛氣度更是恢宏,在千年前就能建造出這樣巨大的寺廟,在參拜的時候內心感到非常欽佩。

午餐回到近鐵奈良站,來到Wagyuusujikare享用和牛咖哩飯,與咖哩醬燉煮出滋味豐富的和牛肉塊,配上粒粒分明的米飯與濃醇醬汁,餐點美味、價錢公道環境舒適,沒得挑惕的好選擇。

 

Wagyuusujikare (和牛スジカレー 奈良本店)

奈良県 奈良市 橋本町 28 春日三条通り館 2F

下午在電車上休憩了一會,回到京都,現身西陣巷弄,路過美麗的如同日本雜誌街景般的同志社大學,來到ARCADIA KYOTO選物店,這是老闆口袋名單內最讓人期待的一家店,外觀為窗明几淨的和式平房,內部以暖黃燈具、走動嘎滋作響的木地板、桃花心木的老式抽屜櫃、木桌、椅組成溫暖質感薈萃的空間,再悉心陳列上丹寧夾克、工裝、自有品牌的帆布袋、帆布鞋,每個角落有如電影場景般精心佈置。請小心,ARCADIA會是個讓你捨不得離開的夢幻絕境。

 

ARCADIA KYOTO 

京都府京都市上京区堀之上町2番地

http://www.arcadia-kyoto.jp/

坐上公車,離開上京區前往中京區京都市役所前,逛了附近的幾家店,執得一提的有位在本能寺對面D-MALL京都店,選物偏向年輕、時髦的味道;PUAL CE CIN京都店,這間服飾店將成熟雍容感的女子氣質營造得很好;45R京都店,45R也是深受本地及海外喜愛的日本知名品牌,以清新自然、充滿詩意、藝術氣息與懷舊風格著名,同事看到一件竹節棉紋路的米色T-shirt後立刻掏卡買單,隔天穿上氣質讓人讚不絕口。

 

D-MALL

京都府京都市中京区下本能寺前町507

http://info.d-mall.co.jp/

PUAL CE CIN

京都市中京区中之町(三条通)31-1

https://pualcecin.com/index.html

 

Day 3  大阪環球樂園

 

環球(哈利波特、侏羅紀公園、夜間遊行)→ 麵屋美鶴雞白湯拉麵

 

第三天搭乘阪急京都線來到大阪環球樂園,因為外拍大隊罷工一日,所以這天行程將快速帶過。

首先聽從高人同事的意見,直衝最熱門的哈利波特魔法世界,悠揚的魔法音樂搭配活靈活現的活米村造景,立刻覺得周圍充滿了magic的氛圍,排隊約一個小時進入偉大的霍格華滋城堡,體驗4D禁忌之旅,經過五分鐘驚嚇的飛天歷程重回麻瓜的世界。


慢慢跺回侏羅紀公園,再度排隊準備登上侏羅紀乘船遊,電影侏羅紀公園的亮點就是被恐龍驚嚇,在船上漫遊的這七分鐘不時會有恐龍探出、搭配警鈴倒數的聲音,心跳加快極有臨場感,到最後一刻閘門口的暴龍朝我們張開大口準備將我們吞噬,接著遊艇俯衝向下濺起朝天水花,將我們噴得一身濕,呼~非常過癮!

在環球待了一整天,到晚間聽聞有夜間遊行,我們立刻拖著疲憊的身軀爬到路口埋伏,欣賞環球樂園的明星們華麗浪漫金光閃閃的遊行。晚間回到飯店附近,吃了濃濃的麵屋美鶴雞白湯拉麵結束腳底痛炸的一天。

 

Day 4  大阪鬧區

 

心齋橋(大阪農林會館)→ 古着屋JAM 堀江店 → LUCUA Osaka → 炭焼牛たん東山 

這天為鎖定大阪的逛街行程,中午到心齋橋筋附近的大阪農林會館來趟古蹟巡禮,就像大家會去的華山、松菸一般,在1930年代建造的大阪農林會館前身是三菱商事大阪支店,現今則進駐了許多當地的品牌、選品店、書店、髮廊、餐廳等。通常會建議搭乘電梯從五樓慢慢逛到一樓,這裡的店家為臥虎藏龍,有收藏早期Vivienne Westwood的古著店、Maison Martin Margiela的展示間、古董飾品、具有侘寂美感的空靈選物店,除了厲害到不行的店,建築物本身蘊含的細節也值得一瞧,請務必將它列入大阪行清單中!

 

大阪農林中心

中央區,大阪南船3-2-6

https://www.osaka-norin.com/

午飯後散步到美國村及古着屋JAM的堀江店,佔地極廣的JAM為三層樓大型的木造洋房,是關西最知名的古著店,裡面整齊排列著數量眾多的古著,品項良好,價位也合理,店中央氣派的木頭扶手階梯更是標誌之一。女店員打扮非常時髦,其中一位及肩短髮抓的濕濕翹翹的,穿著古著洋裝搭配運動外套、球鞋,非常綺麗!

 

古着屋JAM堀江店

大阪府大阪市西区南堀江2丁目4-6

傍晚前進今天的最後一站LUCUA Osaka,是位於JR大阪車站旁的百貨,分為LUCUA及LUCUA 1100兩館的時髦百貨,這裏匯聚了知名的日本品牌UNITED ARROWS、BEAMS、JOURNAL STANDARD、URBAN RESEARCH Store、及國外知名品牌MHL.、L.L.Bean等,也有豐富的雜貨、美妝、餐廳可以滿足各種需求。當時正逢折扣季的尾聲,入手不少折扣品,另有不少日本在地小品牌單品及做工質量極好,價格平易近人,雖說日本是高物價的國家,可是你仍可以在此挖到許多價格低廉質感良好的小物件,真是讓人欣羨。

逛到百貨即將打烊,早已飢腸轆轆,直奔10樓的炭焼牛たん東山 牛舌專賣店,與牛舌來場肌膚之親,偏厚的牛舌烤的香氣四溢,略帶焦香與彈性,搭配山藥泥及牛尾湯、各式醬菜,相當涮嘴。

 

LUCUA OSAKA 

大阪市北区梅田3-1-3 

https://www.lucua.jp/lang/chinese/

 

Day 5  嵐山、伏見稻荷、祇園

 

嵐山小火車 → 嵯峨野竹林 → 野宮神社 → 渡月橋 → 伏見稻荷 → 鳥貴族串燒 → 祇園花見小路

最後一天搭車前往京都近郊嵐山,預計飽覽京都周圍著名的景色與景點,在JR嵯峨嵐山站下車後,排隊搭乘嵯峨野小火車前往嵐山,嵐山是平安時期貴族流連忘返的名勝之地,春天賞櫻、秋天被滿滿的楓紅包圍,景色風雅脫俗。下站後步行進入嵯峨野竹林,高聳入天的竹林清新秀麗,陽光滲入密集的竹林營造出點點光影,附近還有年輕力壯的嵐山人力車,帥氣的車伕在竹林間繚繞,這一切實在太棒了,偉哉嵐山!

路途經過野宮神社,據說祈求姻緣、學業相當靈驗,入口獨特的黑色鳥居,是日本鳥居最古老的樣式,參拜前在一旁的手水舍洗淨雙手,參拜的費用非常佛心,只消200日圓銅板價便將人生所有重要階段所需要的(學業、事業、戀愛、結婚、生子、財運、安全)一次求完,是CP值極高的神社。不免俗的求了一隻籤,解籤的時候手微微發抖,還好打開是一張大吉籤,感謝天照大神。

品嚐完京都特色料理湯豆腐為主的綜合養生料理,漫步到渡月橋附近,買了京都味的紀念品,便準備往伏見稻荷神社邁進。伏見稻荷大社不愧是連續五年被知名旅遊網站評比為外國人最喜歡的觀光景點,朱紅色的宮殿與鳥居盤據整座山頭,氣勢恢弘,擁有1300年悠久歷史,祭祀著掌管豐收、生意興隆、等願望的神祇。神社裡狐狸鑄像隨處可見,在以前農業社會幫助捕捉破壞稻作的田鼠、野兔等,因此視為稻荷神的使者。最經典的便是蜿蜒向上的千本鳥居,從尾端往回走會看到一座座鳥居上寫有奉獻者的工商行號,組成百轉千迴讓人讚嘆的畫面。

晚餐回到京都享用鳥貴族串燒,剛好適逢週五晚上,店內有許多剛下班的上班族,卸下白天的拘束、輕聲細語,熱切地大聲聊天、飲用啤酒、串燒,是白天清淨的街道上看不到的吵雜畫面。

 

焼き鳥なら『鳥貴族』烏丸店

京都府京都市下京区立売中之町104-1-B1F

最後把握旅程所剩的一點時間,散步到祇園花見小路一帶,捕捉美麗夢幻的藝伎,他們面鋪著白粉,穿著和服踩著木屐、撐著紙傘忽然從一個巷弄中步出,在驚鴻一撇中留下踩著碎步的曼妙身影,久久才能散去。