目錄 購物車 ({{currentCart.getItemCount()}}) 聯絡我們

 

美式工裝的考古學家—WORKERS

 

當你真心喜歡一件事,就會想繼續瞭解更多,從一本書開始也好、一個網站入門也好,深入的研究下去,累積對這件事認識到達一定深度後,這件事有可能反過來回饋你。Takashi Tateno就是在學生時代,從一本小書開始,開啟他對老式工作服的興趣,歷經數年,循序且迂迴的成立整個「WORKERS」品牌的有趣故事。

品牌沿革

Takashi Tateno

1999年,還是經濟系大學生的Takashi,在東京的書店兼職的時候,偶然發現一本名為「WORKERS」的書,被書裡介紹的老舊工裝及歷史、廣告吸引,一腳跌進古著的黑洞裡。就學期間還到文化服裝學院學習基礎的製衣技能。畢業後到岡山的製衣廠工作,建立起對服裝的選料、縫紉、成本計算、管理和銷售的概念;同時也慢慢摸索自己喜歡的早期工作服的打版、剪裁等細節。

Takashi有著非常細膩的求知慾,除了書籍、網站,他還詢問許多服裝產業的人,工廠工人、縫紉機專家、廠長們,想知道諸如舊工作襯衫前襟的雙針鏈縫、四針鏈縫是如何縫製出來的,深入研究真正的西方老式工裝專用的縫紉機具及配件。

為了想推坑更多人進入古著的大洞裡,在2005年成立「Workers」網站,透過在ebay、google、world cat、美國商標局等的網路資源研究,展示早期工作服、經典正裝、戶外服、軍裝等的歷史及介紹;有如服裝的考古學家挖掘出許多年份頗早的古著廣告文宣、型錄、老照片等,經營數年的網站,深度及專業度在國外具有很高的權威性及參考價值。

深耕多年的工裝研究、及在網站上分享自己的工作服設計頗受好評,讓他在2007年開始決定製作心目中夢幻的老式工裝,以Reliance MFG(各式工作服服裝廠)、Railroad Jackets(鐵道服品牌)、HEADLIGHT(早期美國工裝品牌)廣告上的襯衫、工作外套為製衣範本。為了呈現原汁原味的復刻工裝,他親自飛到美國西維吉尼亞洲的JLStifel&Sons(美國工裝、單寧老牌)了解製作工裝Wabash面料(19~20世紀初的鐵道服面料)的檔案,回到日本加以復刻。

Reliance MFG目錄

HEADLIGHT廣告

著Railroad Jackets工作服的鐵道工人

Wabash面料

之後Takashi將代表以前工作的工廠名稱「K」、結合自己名字的開頭「T」;及日語中針線的開頭字「H」結合,在日本岡山的倉敷市開立名為「K+TH」的店鋪,販售做工精良、細節考究的老式工裝,並以學生時代看到的那本「WORKERS」為品牌命名,為道地的美式復古味注入細膩考究的文化精髓。

K+TH

服裝特色

日本設計、日本製作

Takashi所有服裝都是由日本製作,除了設計師Takashi信賴的岡山紡織廠,他也會為部分的服裝訂製特殊的面料,如來自印度的馬德拉線(Madras Lines)。

考究美國工裝的細節及文化

WORKERS完全發揚美國工裝的歷史與文化特色。服裝的產生方式有時源自一款早期面料的啟發,從而設計出適合的口袋工裝;或是在一份美國舊的廣告畫刊上看到某個老式工裝,研究該服裝的縫製技術,復刻出美式老工裝完整的復古味道及一個歷史片段。

注重細節

WORKERS品牌以精良的做工,嚴謹的細節為人熟知,Takashi蒐集美國早期鐵路工人的工作服、礦工穿的overall,拆卸、研究其年分,理解每一部份服裝的功能及作用,調整成適合東亞人穿的尺寸及版型,將他們重新發揚;在服裝五金使用也非常講究,拉鍊只用他認為最好的TALON、WALDES及HOOKLESS。

WORKERS有許多精彩的美式工裝,以下介紹三款Rolling On可見的款式

Cigaret Pocket Shirt

使用五盎司純棉製作的香菸口袋襯衫,前身是早期Reliance工作服的專利插圖,Reliance擅長各種工作服,尤其是工作襯衫。

在手臂交界處設計出新月型的加強布料,在腋下及背後肩頸處有小孔幫助通風;肩膀及手臂等交界處使用特別的三針式縫紉機縫製,補強韌性;而袖口及內裡使用的縫製方式、五金和100年前是一模模一樣樣的。

胸前不對稱的口袋,右邊較長的口袋可以放筆;左邊則是香菸口袋,附有袋蓋讓香菸不易潮濕(早期的香菸尺寸比現在的小一些),獨特的金屬刻字鈕扣以1934年芝加哥世博會的紀念鈕扣為靈感。

襯衫下擺可見一塊內縫三角形布料加強服裝的耐用性,及標誌性的三本針垂落縫線。

 

Cruiser Vest

參考早期美式獵裝背心,為了讓獵人能空出雙手狩獵,除了腰部有四個風箱大口袋、內裡有兩個口袋能放下工具;胸前的新月形口袋更是大的可以放下小型獵物;在口袋邊角還有早期Levi's牛仔外套常看到的棍狀加固角縫(Bar Tack),使整件獵裝背心機能性十足(八個大口袋)同時亦十分耐磨

Lot 801 Straight Jeans

使用13.75盎司的美國棉製作的801直筒牛仔褲,Takashi選擇美國Appland棉花牛仔布,符合他想要的纖維長度(27.8 - 28.6毫米),褲子並未作收縮加工和脫毛的工序,為了讓使用者可以看到牛仔布原有的扭曲形狀及棉花絨毛,更有復古的味道。

使用靛藍染染製深層的布料顏色,襠部使用YKK鈕扣不使用拉鍊開闔;口袋邊角使用沖孔鉚釘加強耐用性。

褲身上的縫線依據部位及厚度針數有所不同,臀部上方使用早期牛仔褲常用的皮革製標籤。

參考資料

http://www.e-workers.net/

https://www.wgsn.com/blogs/takashi-tateno-interview-with-a-worker-legend/

https://www.thevoyagershop.com/blogs/news/3625312-introducing-workers-japan

http://thescoutmag.com/features/style_fashion/1224/detail/workers?page=1

http://eworkers.blogspot.tw/